CLAG 2022 Field Trips

Vea abajo la información sobre la conferencia en español

Ver abaixo as informações sobre a conferência em português

Afternoon winter hike in the Sonoran Desert

Thursday, January 6

Hike: 2 to 5pm; Happy hour: 5 to 7pm

Capacity: limited - first come, first served; spouses/partners welcome.

Cost per person: $20

Description: A moderate-level hike in the Tucson foothills, followed by an optional happy hour.

 

A Tucson Transect: Urbanism, Architecture and “Sustainable” Design in a Desert City

Friday, January 7; 11am to 3

Includes a stop for lunch

Capacity: limited - first come, first served; spouses/partners welcome.

Cost per person (includes lunch): $40  

Description: Join renowned Tucson architect Bob Vint (Vint and Associates) and Dr. Joe Wilder, Director Emeritus, UArizona Southwest Center, for an afternoon exploration of Tucson’s architectural treasures and a close-up look at the good, the bad, and the ugly of Sunbelt urban and ex-urban development. This field excursion runs a “transect” line across the Tucson basin, from the Catalina foothills in the north, to San Xavier Mission in the South, with several stops along the way. Your guides will discuss diverse forms of human settlement in one of North America’s longest-inhabited cities and the challenges that Tucson faces as it manages growth in a quickly-warming desert climate.     

 

Equity and Urban Resilience in Metro Phoenix

Saturday, January 8; 7:45am to 6pm

Includes a stop for lunch

Capacity: limited - first come, first served; spouses/partners welcome

Cost per person (includes lunch & light snacks): $50

Description: Explore three sites where researchers and community members are working together towards community resilience in one of the fastest growing cities in the US. Extreme heat and poor air quality in the context of a changing climate threaten the most vulnerable residents of South Phoenix, including children. First, we will tour a unique school experimenting with innovative outdoor schoolyard design to reduce heat exposure, improve air quality, and create a whole person learning environment. Housing loss, condition and lack of affordability affects many metro neighborhoods, introducing cascading impacts on health and livelihoods. Next, we will tour the historic Guadalupe area to learn how residents are artistically building place and creating local knowledge systems to connect and respond to infrastructure stress and economic shock. Land use across the city footprint shapes current natural resource systems and future development in tandem with social and cultural diversity. We will visit with tribal members of the Salt River Pima Maricopa community and learn more about what happens when spatial data informs resilience. Your guides are embedded scholars who will share an informative and fun day long field trip with lunch on site. Organized by Arizona State University and the Knowledge Exchange for Resilience Fellowship program.

 

The U.S.-México Border and Beyond

Saturday, January 8; 7am to 7 or 8pm (depending on border wait time)

Includes a stop for lunch

Capacity: limited - first come, first served; spouses/partners welcome

Cost per person (includes lunch & light snacks): $75

**REQUIRED: passport and/or other travel documentation to re-enter the U.S.**

Description: Join faculty from the UArizona Southwest Center, Thomas Sheridan and Jeff Banister, UT-Austin Geographer, Bill Doolittle, and Tucson-based writer, Paco Cantú, for a plunge into the borderlands of Arizona and Sonora. This day-long trip takes us across the U.S.-México line to the Sonoran towns of Magdalena and San Ignacio -- the heart of the Hispanic Pimería Alta and the ancestral lands of the Tohono O’odham people. We’ll make several stops along the way, including in the border cities of Ambos Nogales, the Jesuit mission church of San Ignacio, and a family-owned orchard and garden fed by a traditional acequia irrigation system.


CLAG 2022 – EXCURSIONES

Caminata en el Desierto Sonorense

Jueves 6 de enero

Caminata: 2 a 5pm; Happy Hour: 5 a 7pm

Capacidad: limitada, por orden de inscripción; se admiten cónyuges y parejas

Costo por persona: 20 dólares

Descripción: Caminata de dificultad moderada en las laderas de las Tucson Hills, seguida de happy hour optativa

 

Urbanismo, arquitectura y diseño “sostenible” en una ciudad desértica

Viernes 7 de enero; 11am a 3pm

Incluye parada para almorzar

Capacidad: limitada, por orden de inscripción; se admiten cónyuges y parejas

Costo por persona (almuerzo incluido): 40 dólares

Descripción: El renombrado arquitecto tucsonense Bob Vint (Vint and Associates) y el Dr. Joe Wilder, director emérito del Southwest Center de la Universidad de Arizona, nos acompañan en esta exploración de los tesoros arquitectónicos de Tucson, observando con detalle lo bueno, lo malo y lo feo de los desarrollos urbanos y ex-urbanos del “Sunbelt”. La excursión seguirá una línea que atraviesa Tucson transversalmente, desde las laderas de las Catalina Foothills, en el norte, hasta la Misión de San Xavier en el sur, con varias paradas en el camino. Los guías analizarán los diversos tipos de asentamientos humanos en una de las ciudades pobladas más antiguas de Norteamérica, así como los retos a los que se enfrenta Tucson en su gestión del crecimiento en un clima desértico cada día más tórrido

 

Equidad y resiliencia urbana en el Phoenix metropolitano

Sábado 8 de enero; 7.45am a 6pm

Incluye parada para el almuerzo

Capacidad: limitada, por orden de inscripción; se admiten cónyuges y parejas

Costo por persona: (incluyendo almuerzo y snacks): 50 dólares

Descripción: Exploraremos tres zonas en las que investigadores y miembros de la comunidad trabajan juntos por la resiliencia comunitaria en una de las ciudades de más rápido crecimiento de los Estados Unidos. El calor extremo y la mala calidad del aire propiciados por el cambio climático amenazan a los residentes más vulnerables del sur de Phoenix, incluyendo niños. Para empezar, visitaremos una escuela que experimenta con innovadores diseños de exteriores que reducen la exposición al calor, mejoran la calidad del aire y crean un ambiente de aprendizaje integral. La pérdida de la vivienda, el mal estado de las existentes y los elevados precios tienen un gran impacto en muchos barrios de Phoenix, generando una cascada de efectos negativos sobre la salud y bienestar de sus habitantes. En nuestra siguiente visita recorreremos la histórica zona de Guadalupe para ver de cerca cómo sus residentes trabajan en una construcción artística del lugar y crean sistemas de conocimiento local para conectar y responder a las carencias estructurales y la crisis económica. El uso de la tierra a lo largo de la ciudad marca los sistemas de recursos naturales actuales y el desarrollo futuro en tándem con la diversidad social y cultural. Nos encontraremos con miembros de la comunidad Indígena de Salt River Pima Maricopa para aprender qué sucede cuando se usan datos espaciales para guiar la resiliencia. Los guías son académicos integrados en la comunidad que compartirán una amena e informativa excursión de un día que incluirá almuerzo sobre el terreno. Organizado por la Arizona State University y el programa Knowledge Exchange for Resilience Fellowship (Fundación Intercambio de Conocimiento para la Resiliencia).

 

La Frontera Estados Unidos-México y más allá

Sábado 8 de enero; 7am a 7 u 8pm (dependiendo del tiempo de espera en la frontera)

Incluye parada para el almuerzo

Capacidad: limitada, por orden de inscripción; se admiten cónyuges y parejas

Costo por persona (almuerzo y snacks incluidos): 75 dólares

OBLIGATORIO llevar pasaporte y/u otros documentos de viaje para la entrada de vuelta a Estados Unidos

Descripción: Los investigadores del Southwest Center Thomas Sheridan y Jeff Banister, el geógrafo de la Universidad de Texas en Austin Bill Doolittle y el escritor Paco Cantú nos acompañarán en esta inmersión en las tierras fronterizas de Arizona y Sonora. La excursión nos llevará, cruzando la frontera, a las ciudades sonorenses de Magdalena y San Ignacio – corazón de la Pimería Alta española y las tierras ancestrales del pueblo Tohono O´odham. Haremos varias paradas en el camino, incluyendo las ciudades fronterizas de ambos Nogales, la iglesia de la misión jesuita de San Ignacio y un huerto familiar mantenido por el tradicional sistema de riego de las acequias.


CLAG 2022 - VIAGENS DE CAMPO

Caminhada no Deserto Sonorense

Quinta-Feira, 6 de janeiro

Caminhada: 14:00-17:00; Happy Hour: 17:00-19:00

Capacidade: limitada - por ordem de inscrição; acompanhantes são bem-vindos.

Preço por pessoa: $20

Descrição: Uma caminhada de dificuldade média no sopé de Tucson, seguido de uma happy hour opcional.

 

Urbanismo, Arquitetura e Desenho "Sustentável" em uma Cidade no Deserto.

Sexta-Feira, 7 de janeiro; 11:00 - 15:00

Almoço incluído

Capacidade: limitada - por ordem de inscrição; acompanhantes bem-vindos.

Preço por pessoa (com almoço): $40

Descrição: Junte-se ao renomado arquiteto natural de Tucson Bob Vint (Vint and Associates) e Dr. Joe Wilder, diretor emérito do UArizona Southwest Center, para uma exploração dos tesouros arquitetônicos de Tucson e uma vista de perto do desenvolvimento urbano e ex-urbano do “Sunbelt”. Esta excursão segue uma linha através de Tucson, desde o sopé de Catalina no norte, até a Missão de San Xavier no sul, com várias paradas no caminho. Os guias turísticos falarão sobre diversas formas de assentamento humano em uma das cidades mais antigas da América do Norte, e os desafios especiais para Tucson enquanto lida com o crescimento em um clima desértico cada dia mais quente.

 

Equidade e Resiliência Urbana na Área Metropolitana de Phoenix

Sábado, 8 de janeiro; 7:45 - 18:00

Almoço incluído

Capacidade: limitada - por ordem de inscrição; acompanhantes bem-vindos.

Preço por pessoa (com almoço): $50

Descrição: Explore três sítios onde pesquisadores e membros da comunidade estão trabalhando juntos para a resiliência comunitária em uma das cidades de crescimento mais rápido dos EUA. Calor extremo e baixa qualidade do ar no contexto de um clima mudando ameaçam os residentes mais vulneráveis da zona sul de Phoenix, inclusive crianças. Primeiro, visitaremos uma escola única que experimenta com desenhos inovadores para reduzir exposição ao calor, melhorar a qualidade do ar e criar um ambiente de aprendizagem mais eficaz. A perda de habitação e a falta de acessibilidade afeta muitos bairros metropolitanos, introduzindo uma cascada de impactos para a saúde e os meios de vida de seus habitantes. Logo, visitaremos a área histórica de Guadalupe para aprender como os residentes estão construindo um espaço artístico e criando sistemas locais de conhecimento para conectar e conviver com o estresse infra-estrutural e choque econômico. O uso da terra através da cidade forma o sistema atual de recursos naturais e o desenvolvimento futuro junto com a diversidade social e cultural. Nós encontraremos com membros tribais da comunidade Salt River Pima Maricopa para aprender mais sobre o que acontece quando os dados espaciais informam a resiliência. Seus guias turísticos são acadêmicos que compartilharão com você um dia divertido e informativo com almoço incluído. Organizado pela Universidade Estadual do Arizona e o programa Knowledge Exchange for Resilience Fellowship. 

 

A Fronteira EUA/México e Além

Sábado, 8 de janeiro; 7:00 - 19:00/20:00 (dependendo da espera na fronteira)

Almoço incluído

Capacidade: limitada - por ordem de inscrição; acompanhantes bem-vindos.

Preço por pessoa (com almoço e algumas refeições): $75

**REQUERIDO: passaporte e/ou outra documentação para entrar de volta nos EUA.**

Descrição: Junte-se com professores do UArizona Centro Sudoeste, Thomas Sheridan e Jeff Banister, Geógrafo da Universidade de Texas em Austin, Bill Doolittle e o escritor natural de Tucson, Paco Cantú, para uma viagem à zona fronteiriça de Arizona e Sonora. Esta viagem de um dia nos transporta através da linha EUA/México até as cidades mexicanas de Magdalena e San Ignacio -- o coração da Pimería Alta Hispánica e as terras ancestrais do povo Tohono O’odham. Faremos várias paradas no caminho, incluindo nas cidades fronteiriças de Ambos Nogales, a igreja jesuítica de San Ignacio e uma horta familiar mantida pelo sistema de irrigação tradicional de acequia.